Prevod od "se niko nije" do Češki


Kako koristiti "se niko nije" u rečenicama:

Zašto se niko nije toga setio ranije?
Proč to nikoho nenapadlo už dřív?
Zvao sam, ali se niko nije javljao.
Volal jsem, ale nevzala jste telefon.
Na neko mesto u koje se niko nije petljao.
Někam, kam se ještě nikdo nevydal.
I tako sam otkrio da mogu da vrisnem... tako jako... da se niko nije usuðivao da mi oduzme doboš...
A tak jsem objevil, že můžu zakřičet tak vysokým tónem, že se pak nikdo neodváží sebrat mi můj bubínek.
Senjor, odande se niko nije vratio.
Seňore, odsud ještě nikdo nevyšel živý.
Èini mi se da se niko nije vratio u sledeæoj emisiji.
Nikoho sem tam neviděl dva týdny po sobě.
Ranije ste rekli... da se niko nije javio.
Uvedla jste, že se nikdo neozval.
Sreæom, napravio sam procenu... pre sedam meseci kad se niko nije zanimao niti brinuo oko toga.
Naštěstí jsem to propočítal před 7 měsíci, kdy to nikoho nezajímalo.
Njegov pomoænik je postao zabrinut... kada se niko nije èuo sa njim do utorka ujutru.
Jeho asistent měl o něj starost, když o něm nikdo neslyšel úterní ráno.
Ja, um - zvao sam farmu, ali se niko nije javljao.
Volal jsem na farmu, ale nikdo to nezvedal.
"U njegovoj kraljevskoj dvorani mu se niko nije suprotstavio. "
A v celém trůnním sále mu jeho právo nikdo neupřel.
Izgled sata kad se niko nije pomerao?
Tenhle ciferník, když se nikdo nepohyboval?
Na dnu proklete Druge Divizije... gde te se niko nije seæao... i niko nije èuo za tebe.
Na dně tabulky 2.ligy. Tam, kde si na tebe nikdo ani nevzpomněl. A nikdo o tebe ani neslyšel.
Zvao sam na mobilni, ali se niko nije javljao.
Volal jsem ti, ale nezvedala jsi to.
Do tada, da joj se niko nije približio.
Do té doby se k tomu nikdo nepřiblíží.
Pre 14 godina, žena je ostavila devojèicu o kojoj se niko nije brinuo.
Podívej, před 14 lety jedna žena zanechala malé děvčátko bez nikoho kdo by se o ně postaral.
Dva dana sam zvao tvoju majku i izdavaca, ali se niko nije javio.
Dva dny jsem pořád volal tvé matce a střihači Louisovi.
Barem se niko nije potrudio da se tako oseæam.
Aspoň tedy k nikomu, kdo to cítí stejně.
Boravak na njemu je trebao da bude samo privremen. Ali se niko nije vratio za njih.
Jejich pobyt na palubě měl být dočasný, ale nikdy se pro ně nikdo nevrátil.
Don je imao taj "naletaèki" kvalitet u sebi, što je razlog zašto se niko nije skrivao kada bi video da Don dolazi.
Don byl jeden z těch druhých, a proto se mu nikdo nesnažil vyhnout, když ho viděl přicházet.
Pretpostavljam, da je to tašna žrtve, koju se niko nije potrudio da bace.
Předpokládám, že je to peněženka oběti, kterou se prostě neobtěžovali vyhodit.
Mislim da se niko nije oseæao lošije nakon razgovora sa mnom o tome šta su preživeli.
Nemyslím, že by se kdo cítil hůř potom, co se mnou mluvil o tom, co se stalo.
Protekle nedelje se niko nije pojavio u bolnici zato što mu fali stopalo.
V záznamech není nikdo, kdo by minulý týden přišel do nemocnice bez nohy.
Valjda to ima smisla, s obzirom da se niko nije izjasnio da ti je spasao život.
Asi to dává smysl vzhledem k tomu, že se nikdo nepřihlásil k záchraně tvého života.
Ima smisla, s obzirom da se niko nije pohvalio da ti je spasio život.
To dává smysl, když se nikdo nepřiznal, že by tě zachránil.
Vaš suprug je nezamenljiv, ali ovo sam radio mnogo puta i još se niko nije žalio.
Nikdo nemůže nahradit tvého muže. Ale už jsem tohle dělal mnohokrát a zatím si nikdo nestěžoval.
Kako se niko nije setio toga?
Jak to, že to ještě nikoho nenapadlo?
Mislim da se niko nije setio da mi je roðendan.
Jo. Myslím, že si nikdo na mý narozeniny nevzpomněl.
Dajte, ko zna kako dugo æemo biti ovde... Zar se niko nije setio da spremi par sendvièa?
Nějakou chvíli tady budeme a nikdo nezajistil jídlo?
A ja sam ušao ovamo a da mi se niko nije suprotstavio.
A já jsem sem přišel prakticky bez povšimnutí.
Zato što se niko nije dovoljno približio.
Protože nikdo se pak k ní nedostal tak blízko.
Neki roðaci su se zabrinuli jer se niko nije javljao na telefon 3 nedelje.
Nějací příbuzní měli starost, když nikdo tři týdny nebral telefon.
Pokušala sam da zovem, ali se niko nije javljao.
Snažila jsem se volat, ale nikdo to nezvedal.
Pokušali smo da zovemo ali se niko nije javio.
Zkoušeli jsme jí volat. Bez odezvy.
2.4892659187317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?